アベニール保育園は保育園と塾が一体化した保育園です

子ども家庭庁所管 企業主導型保育園

facebook access tel:03-5477-0130 fax:03-5477-0555

中国語🇨🇳講師より

2024.3.30 英語・中国語

中国語🇨🇳講師より

【うみ組】

大家好,我是海洋组的津波古和英文中文的讲师李老师

みなさんこんにちは!うみ組保育士の津波古と、英語、中国語講師の李シェンです。

面对海洋组的小朋友们,通过歌曲和绘本,培养听力能力。

うみ組では、お歌や絵本を通して、聴く力を育ててきましたが

自从踊跃的开始说话以来,会跟着模仿“拜拜”、“加油”、“谢谢”的发音。

発語が見られるようになってからは、「ばいばい」「頑張って」「ありがとう」を講師に続いて発音する様子が見られてきました🫢👏

也很期待海洋组的小朋友们的语言成长。

これからのうみ組さん、言語の成長がとても楽しみですね⭐️

【そら組】

大家好。我是负责天空班英语和中文的筑山。

こんにちは。そら組の英語/中国語講師の築山です。

和天空组小朋友度过的这一年里,每天都感受到孩子们的飞速成长。

1年間そら組さんと過ごし、子どもたちの大きな、大きな成長を感じました。

小朋友们从最开始,坐还坐不稳,如今已经可以听懂简单的中文单词。每天,大家一起听中文歌曲,跳舞,唱歌,玩儿游戏,特别开心🙂️

まだ、ちょこんと座っていたそら組さんも、今では、中国語を聞きながら、全身を動かし、歌やダンス、ゲームを楽しんでいます🎵

天空组的小朋友特别喜欢钓鱼游戏。

一边玩儿游戏,不知不觉中就掌握了海洋生物的名称,真是一举两得。

釣りゲーム🎣が大好きです。海の生き物の名前も自然に口にしています。

通过日积月累地学习,相信在未来的日子里,天空组的小朋友也会快乐学习,继续进步。

積み重ねた時を種に、これからまた言語を楽しんでもらえたらと思っています。

【にじ組保育士、英語/中国語講師の李より】

彩虹班/2岁班,这一年更多的是2个单词以上的运用。比如说:喜欢苹果,喜欢香蕉等。

にじ組/2歳児クラス、二つ以上の単語を使うことを中心として、進んでいます。例えば:リンゴが好き、バナナが好き、など。

这个年龄段的孩子,模仿是ta们的学习方法。多方位给与语言刺激,从而促进对语言的兴趣和自信。多说(和讲师们对话),多听(听讲师们的说的话),多看(看讲师们的动作)。

この年齢の子どもたちは、「模倣」は一つの勉強方法です。子どもの自信と言語に興味を持つ為に、多方面から関わります。私たちは、たくさんの声かけをして、話をして、行動をします。

送给彩虹班的每一位可爱的小朋友们:

还记得你们刚入园的时候吗?用中文和你们说话的时候,双眼瞪得大大的「你在说什么?」的表情。

にじ組の皆さんへ

入園当時のこと、覚えてますか?中国語で「你好」と言ったら、目が大きくになって「何?」といった顔をしてました。

现在的你们,每天早上非常有活力的「早上好」,「洗手了吗?」「洗手了」的洗手对话😁,吃饭的时候会用「好吃」来表达。当然还不止这些。歌曲,单词也是进步的很多。

今の皆さんは、登園時に「おはよう」と元気な挨拶をしてくれます。「手洗いしましたか?」との声かけに「洗った」との返事や、昼ごはんの時は「美味しい」と言葉で表現してくれる等。もちろんこれだけではなく、毎日成長している姿を見せてくれました。これからも、講師たちもずっと応援しています。加油。